Agrego otra gran pelÃcula a mi colección de Cine y Música: Hustle & Flow de Craig Brewer. Esta vez es el rap el protagonista e hilo conductor de esta historia sobre un pimp (proxeneta deberÃa decir en español, pero dudo que este término sea más conocido que su traducción al anglo-slang) que se sabe poseedor de un talento como MC/cantante y hace todo lo posible por salir adelante y darse a conocer.
Interesante resulta ese submundo plasmado en la pelÃcula en el cual tienen su origen los exponentes de la música rap o hip hop en Estados Unidos. Es pobreza casi extrema, esa ilegalidad y putrefacta existencia en la que solo se salva el que tiene el mejor flow, el que es el mejor hustler. Terrence Howard entrega una gran actuación y la canción (ganadora del Oscar por cierto a mejor canción original) “It’s hard out there for a pimp” hace lo que mejor puede hacer una canción puesta en los créditos finales: recontar la historia musicalizada y resumida y honrar al filme para la cual fue escogida o creada.
Rescato uno de los mejores momentos del film en la que Key (el buen samaritano que quiere ayudar al pimp y al mismo tiempo realizar su sueño de productor) le dice a DJay:
There are two types of people: those that talk the talk and those that walk the walk. People who walk the walk sometimes talk the talk but most times they don’t talk at all, ’cause they walkin’. Now, people who talk the talk, when it comes time for them to walk the walk, you know what they do? They talk people like me into walkin’ for them.
RSS feed for comments on this post · TrackBack URI
Leave a reply